Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude envers la SPVM pour leur contribution au panier de Noël qui aura lieu le 23 décembre prochain. Leur participation est d’une grande importance pour les personnes dans le besoin de l’arrondissement de Pierrefonds-Roxboro. Grâce à leur implication, de nombreuses familles pourront profiter d’un repas festif et de cadeaux pour célébrer Noël. Nous sommes reconnaissants envers la SPVM pour leur soutien et leur solidarité envers la communauté. Leur geste généreux démontre leur engagement envers le bien-être de tous et nous les remercions chaleureusement pour leur contribution.
We would like to express our deep gratitude towards the SPVM for their contribution to the Christmas basket that will take place on December 23rd. Their participation is of great importance for those in need in the Pierrefonds-Roxboro borough. Thanks to their involvement, many families will be able to enjoy a festive meal and gifts to celebrate Christmas. We are grateful to the SPVM for their support and solidarity towards the community. Their generous gesture demonstrates their commitment to the well-being of all and we thank them warmly for their contribution.
4924 boulevards Saint-Charles (pierrefonds)
info@arisf.ca
French 
English