Nous souhaitons exprimer toute notre gratitude envers le directeur de la table de quartier du Nord de l’Ouest-de-l’île de Montréal pour son accueil chaleureux et instructif. Sa gentillesse et son dévouement envers notre organisme ont grandement contribué à rendre notre rencontre des plus enrichissantes. Nous tenons également à le remercier pour tout le soutien qu’il nous apporte dans nos projets et initiatives communautaires. Sa présence et son appui sont précieux pour nous et nous espérons sincèrement pouvoir continuer à travailler ensemble afin de créer un impact positif dans notre quartier. Merci infiniment.
We would like to express our deepest gratitude to the director of the neighborhood table of the North-West Island of Montreal for his warm and informative welcome. His kindness and dedication towards our NGO greatly contributed to making our meeting even more enriching. We also want to thank him for all the support he provides us in our community projects and initiatives. His presence and support are invaluable to us and we sincerely hope to continue working together to create a positive impact in our neighborhood. Thank you very much.
French 
English