Notre association est fière de proposer à la communauté locale un service précieux : la clinique d’impôts. Grâce à notre équipe de bénévoles qualifiés, nous offrons aux personnes à faible revenu la possibilité de remplir leurs déclarations de revenus gratuitement. Non seulement cela permet à nos membres de se conformer à leurs obligations fiscales, mais cela leur permet également de maximiser leurs déductions et de minimiser leurs impôts. De plus, nous avons simplifié le processus en offrant la possibilité de réserver directement un rendez-vous avec nos bénévoles, ce qui facilite grandement l’accès à ce service essentiel. Nous sommes ravis de pouvoir offrir cette clinique d’impôts à notre communauté et d’aider nos membres à gérer leurs finances de manière responsable et efficace.
Our association is proud to offer our local community a valuable service: the tax clinic. Thanks to our team of qualified volunteers, we provide low-income individuals with the opportunity to file their taxes for free. Not only does this allow our members to fulfill their tax obligations, but it also helps them maximize their deductions and minimize their taxes. Additionally, we have simplified the process by offering the option to directly book an appointment with our volunteers, making it much easier to access this essential service. We are delighted to be able to offer this tax clinic to our community and assist our members in managing their finances responsibly and efficiently.
English 
French